This project has been funded with support from the European Commission. This web site and its contents reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Erasmus +

Internationalization Glossary OER-CRAFTS

Home / Glossary

INTERNATIONALIZATION GLOSSARY

crafts
Localisation
MARKET ANALYSIS

La localisation est la personnalisation de tous les composants d’un produit pour un marché cible particulier. Ces éléments comprennent : le produit lui-même, le service à la clientèle, toute documentation imprimée ou en ligne relative au produit, la présentation en ligne et les sites Internet, les campagnes publicitaires et tous autres moyennes de communication pour vendre le produit. Il existe trois principales approches pour la localisation : une stratégie multinationale (penser local, agir global), une stratégie internationale (penser global et agir global) et une stratégie transnationale (penser global, agir local).